Technology-induced challenges in Privacy & Data Protection in Europe [French Version]